提升网站可用性的3个忠告

原作者:Jason Mann

Internet Magazine showed that people do not read on the web like they would normally read offline.
国际杂志表明:人们在线的阅读习惯和平时的阅读习惯是完全不一样的。

So what does this mean to you and why should you care?
这句话对你来说意味着什么呢?为什么我们需要注意这个方面?

Visitors to your web sites are in a rush, they want the information you promised and they want it NOW.
访问者通常是在非常随意的状态下快速浏览你的站点的。他们急于获取真实的、实用的,并且是有价值的信息。那么,你能承诺满足他们这点吗?

If they don’t get the information they want they will leave and this means you lose the sale, the opt-in or whatever action you want the visitor to take while at your site.
如果他们不能及时地获取所需信息,那么,他们将离开你的网站。这意味着,你的网站已经失去了卖点,访问者将不会再参与你的网站所组织的任何活动。

The following 3 tips will help you give your visitors what they want and in a way that will increase your web sites usability.
不用担心,下面的3点忠告将会给你带来帮助。它会让你为你的访问者提供所需信息,指出提升网站可用性的方法。

1. Concise Text
精简的文本描述

By keeping your paragraphs down to one single idea you can help speed up how your visitor absorbs your information.
你所写的文章必须围绕一个主题,这可以方便访问者快速获取主旨信息和中心思想。

For example, instead of:
举个例子来说,看看下面这段文章:

“In today’s market place many people tend to become overwhelmed with the over hyped and highly charged writing that most web sites employ to gain visitors business. This causes people to be turned off by the sites language and ultimately they will click the back button on their browser and leave.”
“在今天的市场中,许多人趋向于投放铺天盖地的广告,他们声情并茂的吹嘘道:他们的大多数网站将会给访问者带来商业收益。这导致访问者产生了“网站语言恐惧症”,他们将毫不犹豫地点击‘返回’按钮甚至立马离开该站点。”

Why not say,
我们可不可以把上面这段文章的陈述方式改一改呢:

“Today more than ever people are turned off by over hyped marketing language of websites they visit and because of this frustration they will end up leaving your site.”
“今天,越来越多的访问者都对铺天盖地的市场广告感到恐惧,因此,直接导致的结果是:他们将彻底告别这个站点。”

See how that short, to the point paragraph says the same thing but quicker?
看看上面这段叙述,是不是既表达了与前一段文章相同的意思又提升了浏览速度呢?

Go through your home page first and take out long, multiple thought paragraphs and edit them down to be precise. One idea per paragraph once you finish your thought (in 3-4 lines) start another paragraph.
那么,你是否也可以看看自己首页上的长篇大论呢?好好想想如何把这些文章改得精简得体以便于访问者阅读。这里告诉你一个可行的办法,尽量把一段文章在3-4行之内叙述完整,然后再另起一行写下面一段。

2. Scannable Text
便于快速浏览的文本

Web site users do not read online text. They scan it.
网络用户一般不会在线精读文本内容。他们通常是快速浏览。

Use short bold text, for example in the form of a hyperlink, to make important information stick out from the page.
因此,应该尽量使用简短、醒目的文本。举个例子来说,可以通过超链接的形式将重要的信息从页面中分离出来,这样做会使得这段重要信息显得非常醒目。

Bullet lists are an invaluable tool as well. Put your important sets of words in bullets. For example instead of,
将一个段落以重点列表的形式表示也是一种非常可行的方法。学会在你的重点词组前方加一个起强调作用的圆点。看下面的文章:

“You will learn how to create your own web site, design pages that load faster, pick the right color scheme, and improve your sites navigation.”
“你将学会如何建站,如何设计网页以加快它的下载速度,如何选取恰当的颜色,如何改进网站的导航系统从而方便用户访问。”

Use this,
看看能不能把上面的文章换个写法,具体如下:

You will learn:
·How to create your own web site
·Design pages that load faster
·Pick the right color scheme
·And improve your sites navigation.”
你将学会下面的知识:
·如何建站
·如何设计网页以加快它的下载速度
·如何选取恰当的颜色
·如何改进网站的导航系统从而方便用户访问

Use Subheadings through out the page.
还有一点,学会在页面中使用副标题。

As you go through your pages pick out the important points and put them in heading tags. Heading 2 and 3 work the best but the heading 1 tag will also work.
当你浏览网页时,需要将重点挑选出来,并将它们写在标题标签内。“标题2”和“标题3”的效果最好,但是“标题1”标签的效果也会相当不错。

This will break the page up for the reader and they will be able to get the information they want simply by scanning your pages.
这样做会可以给整个页面的信息分出层次,以帮助阅读者在简单地浏览页面之后快速地获取所需信息。

3. Be Objective
必须要客观公正

Far to many web sites are “me” oriented. In other words your site is about making money for you and you want your visitor to stay at your site and buy from you.
大多数网站都是以“自我”为导向的。换句话说,你的网站是为你牟利的;你希望你的访问者能够在你的站点上消费。

So what do you do?
那么,为了实现上述目的,你应该做些什么呢?

You force them to stay at your site even if they are not interested in your product or service any longer.
难道是:即使用户不再对你的产品或服务感兴趣了,也要强迫他们停留在你的网站上吗?

Doing this only serves to damage your reputation and cause visitors to leave with a bad taste in their mouth.
如果按照上述做法,那么带来的后果仅仅是破坏你自己的声誉;并且当访问者离开你的网站时,他们会感到非常气愤。

Being objective means putting links to other related sites through out your web pages and allowing the visitor the free will to either stay at your site or leave and find the information they are looking for somewhere else.
这里要提到的“客观公正”指的是:在你的网站上放上与你网站内容相关的链接,让访问者做出自由的选择:是继续留在你的网站上,还是去别的站点上寻找信息。

In the end this is not a bad thing because you, as the site owner, can direct them to the sites you want them to go to.
我要告诉你的是:这对于你——网站的所有者来说,并不是一件坏事;因为你可以为访问者指明确切的方向。

However, seeding your pages with a bunch of recommendations to other sales sites is not the smartest way to do this.
然而,在别的商业网站上放上一大堆关于你的网站的推介信息并不是明智之举。

Offer them free information along with sites that you receive compensation from as well.
最好的结果是:你为访问者提供免费的信息,而你自己也可以从网站中获取收益。

This way you are being objective and offering your visitor valuable information they can use at the same time.
上述方式将体现你的客观公正性。并且,你可以提供给访问者能够同时使用的具有价值的信息。

In Conclusion
总结

Take a few days and walk through your web site and find the long paragraphs and make them more concise.
花上几天工夫看看自己的网站内容,把长篇大论好好地“精简”一下。

Bold important text, create subheadings for extremely important points and create more bullet lists where needed.
学会在需要时标注文本内容,为重点内容设立二级标题;学会创建包含重点信息的列表。

Finally, add more out bound links to your information and show them you are objective and care about their needs.
最后,加上一些与你信息相仿的链接。告诉你的访问者,你是客观公正的,你无时不刻不在考虑他们真正的需求。

Internet users are getting tired of the hype and they are speaking out with their browser’s back button.
网络用户最反感的就是长篇大论的网络广告,他们会以“溜之大吉”的态度对抗它。

By taking the time to make these changes you will improve your sites usability and your visitors will thank you for it by doing business with you.
花点时间,好好按照上面说的把你的网站改进一下。我相信,网站的可用性一定会大大提升;同时,你的访问者也会非常感激你,并且会很愿意与你进行商务往来。

胶济线发生重大路外交通事故18人死亡

1月23日晚8点48分,胶济铁路安丘昌邑间、距离安丘黄旗堡站约2公里处,来自徐州新沂市草桥镇纪集村的宋体俊站在铁轨上,一边铲挖泥土,一边和身旁的老乡兼工友朱均祥说笑。胶济线

这个时候,远处不知是哪个工友突然喊了一句“有火车来了。”与朱均祥第一时间选择纵身一跃不同,宋体俊愣了一下,并试图回头看看声音传来的方向——他这个动作并没有能够完成,擦着朱均祥衣角而至的D59次动车已经撞上了他的半边身子……

40岁的宋体俊正是这次动车组撞人事故18位遇难者之一,根据记者昨天采访得知的消息,18位遇难者中共有6名江苏籍民工。江苏民工中另有一名伤者周树贵,因骨折仍留院治疗。

考勤表上,他们的名字打了叉

昨天一早,记者辗转得知,此次事故中遇难的江苏工人都住在距离现场30公里外的昌邑县岞山镇。在镇东高家庄的一个废弃小学内,记者见到了和宋体俊一样来自新沂草桥镇纪集村的朱均祥,以及其他5位仍惊魂未定、悲痛万分的江苏民工。

在眼前这个废弃的小学校院内,睡大通铺、靠火炉取暖、日出而作、日落而息,时不时地会被抽调加班——28名江苏民工已经这样生活了整整一年。对着家乡来的记者,朱均祥说起话来有些哽咽,“我们这些人都是从新沂一起来的,临到过年,却不能一起回家了。”

58岁的朱克义当天晚上没有去现场,年纪最大的他和伙夫以及一个生病的民工留在院子里“看家”。“走的时候还笑话我拿不到加班费了,没想到……”朱克义指着身后一排大通铺,“直到半夜都不见人回来。”那个晚上,他一个人在这个房间里睡到天亮,然后就等到了眼睛都是红通通的老乡,和他们带回来的噩耗。

写一手工整硬笔字的朱克义负责28人的日常考勤,打开桌上的考勤表,三页名单上各有一到两个人名前被打上了“叉”,一共6人。“第二天早上,我给打上去的,打上一个点根烟,倒杯酒,这就算把他们送走了。”朱克义抹抹眼睛,长长叹了口气。

江苏民工被临时抽调赶工

朱均祥告诉记者,距离他们住处不远的岞山站是一个废弃多年的货运站,铁路部门打算在这次铺设济南至青岛“奥运专线”时重新启用途经岞山的这条货运线。“一年来,我们的主要工作就是给维修铺设这条线做辅助基建。”

说到这里,不得不提起一个人,他就是同为徐州新沂草桥镇人的朱祥财,即日前中铁十六局相关人士所说的“下属一分包施工企业”的负责人,是朱均祥等28名江苏民工的老板、工头。记者了解到,他同时也是这次事故中参与施工的山东籍民工的老板。“是老板通知我们去帮忙赶工,派车来接我们,还答应发加班工资,不然大冬天的,都累了一天了,谁愿意去遭那个罪啊。”朱均祥说。

那么,1月23日晚上,需要让来自江苏、山东一百多民工聚在一起紧赶急赶的究竟是什么工程呢?在场的另一新沂民工孙兵边画边给记者解释:在建新胶济线即“奥运专线”时需要在安丘与昌邑之间架设立交桥,而老胶济线的该段影响了立交桥施工,所以铁路部门在安、昌间铺了两条便线,需要将其两端与老胶济线接驳,以腾出地方建桥。“21号夜里3点,我们已经被抽调过一次,接通了上行线,事故当晚是去接下行线。”

按照孙兵等人的说法,事故当晚他们8点钟左右就从住处乘车出发,大约8点45分左右到了工地现场。“那时门已经开了,100多个前天刚一起干活的山东民工已经开工了。”

就在孙兵他们拿起铲子加入施工行列后两三分钟,惨剧就发生了。“我最多铲了五下土,就听到有人说火车来了。”回忆起当时的一幕,朱均祥心有余悸。“施工的人很多,队伍排了有300米长。”在朱均祥的表述中可以听出,他们这20多名江苏民工都“不幸”地排在了施工队伍最危险的“中段”——因为前段能听到防护员的提醒,后段有更多的时间反应并跳轨。“当时我和宋体俊他们几个还在说笑,突然就听到有人喊了。”朱均祥很幸运,他不仅距离铁轨边沿近,而且反应迅速,第一时间一个猛跳跃下铁轨。“脚刚落地,就感觉一阵风从身后刮过,还像有人在后面扯我的军大衣。”从朱均祥极力保持住平衡到一下子随着车子完全经过而失重摔倒,仅仅两秒钟。好一阵才回过神来的他突然就发现,刚刚还笑着和自己说话的宋体俊已经血肉模糊地躺在远处的石堆上了。

不愿对现场惨状多作回忆的朱均祥说了这样一番话,“如果晚5分钟出发,我们都会没事;如果我晚半秒钟跳轨,你现在就看不到我。”而孙兵则这样补充,“当时的情况,你跳得慢自然没命,跳得快如果落地不远也没命,18个人,有被直接撞到的,有被刮到的,还有被卷进去的……”

昨天一天,记者采访了分居岞山和黄旗堡两镇、当晚参与施工的江苏、山东籍民工,按照朱均祥他们的说法,8点45分到达现场时“门已经开了,并已有很多人开始施工”,而那些山东民工则告诉记者,他们这些人其实也并非一起到的现场,“陆陆续续去的,看到门开了自然就进去开工。”至于是谁第一个开门,为什么开门,又为什么要让大家提前上铁轨开工,他们都表示不知道。

其实,记者采访得知,这些不管是江苏或是山东的民工当中,来得最晚的也已经在铁路上干了近一年,说起铁路施工安全防范的种种准则甚至动车的时速、均速以及防避要点,民工们都能略知一二。可记者更了解到,尽管一年来都已“见过了太多次动车”,但对这百余民工来说,和动车如此正面遭遇还是第一次。朱均祥等人一直在维修废弃货运线,黄旗堡的这些山东民工年内则一直在辅助铺设安丘境内的铁路桥,他们见过的动车只是一次次在与他们施工线路相邻的铁轨上呼啸而过,除了留下震撼,实在并未对他们提高安全防范意识有多少警醒。

而这种麻痹心理又何止体现在已经“安全施工”了一年到20年不等的民工们身上?“我们知道所谓‘慢行点’的概念,就是说在某个时间内经过施工地的火车是限速的,这个点去开工才安全。”但由于种种原因,这个点的具体时间的公布传达在整个施工体系中一直模糊甚至缺失。“只知道大概是9点,我们看有人开始干活了,以为已经到点了。”用一位陈姓山东籍民工的话说,其实一直以来,他们都会在“慢行点”前进入施工现场,一般是做一些施工前的准备工作,有时候大家不注意就会上轨道,“很少有人提醒。”

“动车的喇叭声音像蜂鸣,太小了。”“动车的车灯虽然亮,可夜里施工现场的灯更亮,人又多,站远了根本看不见。”“冬天大家都戴着帽子、罩着耳朵,个把防护员的提醒哪能听得见。”“动车太快了,来不及反应”……这些浅显的道理,难道非等到惨剧发生之后,才能引起民工们、指挥者和管理者们的重视?

http://sc.e-playnow.com/index.php 游戏更新查询

http://bbs.bitscn.com/39544 网吧专用万能WinXP系统《飘雪网吧专用XP系统v5.0正式

http://zhidao.baidu.com/question/14781981.html 吧专用系统

游戏更新软件:Lanupdater 迅闪2007

QQ2009 Preview 不用邀请 即可登陆

QQ2009 Preview下载下来之后不到10M,安装完目录20多M,基本和TM2008 Preview4大小相当,界面和功能上也极其相似,所以我们通过TM2008 Preview4来使用QQ2009.

下载链接:QQ2009 Preview
简体中文版下载链接:TM2008 Preview4

简体中文版然后将TM2008 安装目录下的bin文件夹下的tm.exe和vi.dat文件复制到QQ2009 安装目录的bin文件夹下,现在你可以将电脑中的TM2008卸载掉了,双击刚才复制过去的tm.exe出现的将是QQ2009的界面了,如果你愿意可以将tm.exe改成QQ.exe这样桌面上的快捷方式都不用修改就可以使用QQ2009了。经测试可以正常使用界面如下:

QQ2009

QQ2009

Update:
经过测试所有功能完好.
1.没法显IP.
2.没有远程协助功能
3.速度加快了,很快很快.飞一样的

网站 (100-1)% 的内容是导航

网站,(100-1)%的内容是导航

1、Jesse James Garrett 在《用户体验要素》一书中提到了多重导航系统:全局导航、局部导航、辅助导航、内链导航、友好导航。
而我认为不仅如此,“检索”、“分类”、“网站地图”、“内容简介”等也都只是不同的导航方式而已。

2、网站的价值是“可以帮助用户完成某项任务并得到某种体验”。
网站要做的事情就是更好的引导用户完成任务,并保证用户完成任务的过程有着好的体验。
某种意义上可以说:网站从头到尾做的事情都是在做“导航”,只有最终的那个结果才是“内容”。

3、所以,网站的设计“百分之一百减一”是在设计导航。
而网站的体验和“完成任务的过程”其实都是“导航体验”。
所以在设计中我们总是在不断的思考“如何让用户更好的完成这个任务”,“如何更好的引导用户完成这个操作”,“用户习惯怎么去做这件事情”,…

页面,(100-1)%的内容是导航

4、心理学家约翰-克拉得教授曾经总结了人类的七种恐惧,其中第5种是“思考恐惧”,人们更加需要简单的显而易见的答案,而并非更多更丰富的选项;美国人曾在总结白水事件时说:“如果将丑闻复杂化,就可以逃脱罪责”。
同样,我想说:如果把页面复杂化,就可以让你的用户找不到北。

5、其实,网站的任何一个页面都只需要准确的传达给用户“一个”信息。
事实上,一个页面也只能传导给用户“一个”信息,其他的信息都只具备“引导”意义。

6、所以,网站的任何一个页面上,“百分之一百减一”的内容是导航。

7、网站首页除了要告诉用户“这是一个何种感觉的网站”外(这件事往往是“隐形”表现的,而非直接的内容呈现),其他的事情都是在做“引导”。
可以认为网站首页100%的内容是导航。

导航并非越仔细越好

8、往往我们设计“辅助导航”或者“友好导航”的原则上是这样的:如果设计者发现用户在浏览A信息的时候可能需要B操作,那么会想办法“让用户可以很快知道“如何进行B操作””。
当然,这个“让用户可以很快知道”也有可能是“在页面的某个明显位置放置B操作”。但,很多时候并非选择直接放置,因为“可能需求”实在太多。

9、有研究报告表明:东方人在网站的操作习惯上比较懒于思考,“思考恐惧”尤盛!
简单来说,东方人在浏览信息A的时候,如果需要B操作,他们一般认为“页面的某个位置应该明显的放置这B操作,不然这个设计就不是好的”。
所以,我们经常会看到很多网站的设计违背这个原则,在页面上放置了非常多的“辅助导航”或者“友好导航”。结果如我上文所说:如果把页面复杂化,就可以让你的用户找不到北。

很黄很暴力

荀子有句经典名言:“水则载舟,亦能覆舟。”这句话到现在我们还经常说、经常引用,能够流传千古,主要原因这句话太经典了。当然,世上经典的话多了,并不是都能流传开的。这背后更主要的原因在于这句话是荀子说的,荀子具有名人效应。如果这句话是荀子隔壁家的那个阿二说的,估计传播直径不超过1米。

然而,自从有了互联网,这一切都被改变了,互联网给“隔壁阿二”们提供了绝好的传播舞台。比如阿二就气不过,发明了同样很经典的名言:“水则载舟,亦能煮粥。”

然而,互联网这个传播平台同样也是既能载舟,又能覆舟。2007年,“很好,很强大”成为网络名言,这个名言来历有多种说法,目前尚无定论,搞不清楚作者究竟是阿二还是阿三。如今,这句名言确实很好很强大,已经成为一种精神。很好很强大fans利用很好很强大这一很好很强大的武器,创造强大文化,抵制恶俗、无知和厚颜无耻。因为恶俗、无知和厚颜无耻的存在和不断增加,很好很强大的实力也会越来越强大。

2007年很好很强大的精神,直接导致了2008年的第一句流行语“很慌很暴力”。

“上次我上网查资料,突然弹出来一个网页,很黄很暴力,我赶紧把它给关了。”这是13岁的北京小学生张殊凡,在去年12月27日19时新闻联播一则关于净化网络视听的新闻里接受采访时说的话。

只因这一句“很黄很暴力”,关于张殊凡的视频、图片、恶搞漫画、帖子一夜泛滥成灾;百度贴吧突然出现了张殊凡吧、很黄很暴力吧;猫扑更是把其视频截图放在显著位置,发帖号召人肉搜索,1月1日发出,截至5日凌晨跟帖竟达1200条,足足12页,第一页就有匿名人士把张殊凡的出生年月、所在学校、平时成绩以及受获奖励跟贴出来,精确到出生的医院都清楚。更有甚者,公布了一份2004年的中小学生书法比赛名单,其中就有张殊凡的名字。

对于这个小女生来说,互联网给她带来便利的同时,让她再次体验到了“水则载舟,亦能覆舟。”在这个事件中,这个小女生成为了一个可怜的牺牲品,表面是网友们是对这个事件的关注和一贯乐此不彼的恶搞,而背后折射出的是却是网友们对媒体造假和“净网”行动的一次集中性的口水式爆发。

1、这个小女生是“托”的可能性极大,很可能是大人教她说的。但攻击的重点为何要放在这个小女生身上,而不是那些大人?

2、有网友认为在CCTV这样的全国性媒体上说话,“每一句话都要负起责任,如果觉得承担不起,就不要说。”媒体的责任,该是由一个13岁的小女生来承担的吗?

3、刘兴亮相信,很多人痛恨的是媒体造假,而不是这个小女生。她只不过一不小心被做了次焦点,但愿这样的焦点以后不要放在未成年人身上。

4、即使是托,小女生的出发点也是好的,是为了净化网络。

5、说到净网行动,可怜的小女生再次成为这个行动的牺牲品,又被这个行动的一些偏激和过激行为做了形象代言人了。

6、人肉搜索可以停止了,请不要把这个孩子的一切的一切都赤裸裸的公布出来,请给她成长的空间。

可怜的小女生,这个采访会影响她一生的。请大家高抬贵手,放过她吧。。(作者:刘兴亮)